New *: massage and beauty service at the cottage (reservations required 450-898-7820). (Sophie Thériault, massage therapist, Member of the ACTMD, received for insurance available).
The cottage understand everything you need to Cook, refrigerated regular coffeemaker & Keurig, fridge with ice, drinking fountain machine, towels, bedding, hair dryer, know in the showers & laundry & dishwasher.
Summer season: luxurious family Chalet 4 star, a small lake (5.5 feet deep), stocked Brook trout and welcoming several families of ducks, herons and frogs, with private beach in front of the cottage (excellent tested water for bathing), 2 paddle, 2 floating chairs, 7 kayaks, 4 belts for children 30 to 60 lbs , 4 belts 60 to 90 lbs and 6 belts for adults, 7 hammocks, module of children's playground with sandbox (including toys), campfire 4 seasons with several chairs, large playground area (badminton provided with 4 rackets and sparrows, volleyball (ball provided), soccer ball, iron play, game of washers, game balls on grass, pockets game.) There is a large terrace with view on the Lake, table & 6 chairs, parasol, clothesline, BBQ. There is air conditioning in the rooms and 3 ceiling fans in the other rooms.
The winter season: located 15 minutes from Alpine skiing in Val-St-Côme (20% discount for my clients), to 15 minutes of slides of trips of St-Jean de Matha, at 2 minutes walk from 12 trails for snowshoeing and cross-country skiing. There will be a skating rink on the Lake just in front of the cottage (if Mother Nature willing). There is a SPA Jacuzzi 4 seasons (6 people) as well as a gas for ambience a fireplace in