Welcome to the HIDEOUT!
Charming little chalet can accommodate a maximum of 4 people. Chalet in second row. Located on a large plot Woody, lined a Creek and less than 200 metres from the Lovering(lac navigable) Lake. Very clean, well equipped chalet with large Gallery, stove smoldering, firewood and BBQ are available. Several other amenities, such as: games, DVD player, flat films for children, radio/CD player, fondue etc.
The rental of the chalet in winter will allow you to practise Alpine skiing (Orford less than 15 minutes), cross-country skiing, snowshoeing, mountain biking, etc. For the summer season, enjoy the magnificent Lac Lovering. Three beaches are at your fingertips, as well as a marina.
City of Magog less than 8 minutes. Mont Orford, 15 minutes. Several Spa centres nearby.
Note: A deposit of 50% must be sent when booking and please, no "party" in order to respect the residents... Thank you for your cooperation and understanding.
BOOK EARLY, AND... THE PLEASURE TO WELCOME YOU!